泽渡肇 1940 年出生于东京。 在日本大学艺术学院摄影系就读期间,开始在摄影杂志上发表照片。随后,他在一家广告和设计公司 Nippon Design Center, Inc. 担任摄影师。泽渡于 1966 年离开公司,此后担任自由摄影师。
泽渡的照片主要是妇女和女孩。他 曾获得日本广告摄影家协会奖(安慰奖,1963年)、日本摄影学会年度奖(1973年)和讲谈社出版文化摄影奖(1979年)。 东京都写真美术馆、新泻市美术馆和川崎市博物馆将泽渡的照片纳入其永久收藏。